What is our motivation? / Kaj je naša motivacija? / Was ist unsere Motivation?

What is our motivation? (EN)

In view of the clearly noticeable shift to the right in our society, we consider it necessary to pursue anti-fascist work. Especially in Carinthia/Koroška, where fascisation is an automatic threat to all members of minorities. Especially there, where the Ulrichsberg meeting, the 10th of October and the Ustaša meetings in Bleiburg/Pliberk are regular meetings of the international extreme right.

As a left-wing organisation, AntifaCampKoroška has decided to organise a camp in Carinthia/Koroška to create a space for trans-regional networking. This should make it possible to link important anti-fascist projects with each other and to enable an exchange about local practices and situations.

Kaj je naša motivacija? (SLO)

Zaradi jasno opaznega premika na desno v naši družbi menimo, da je treba nadaljevati antifašistično delo. Še posebej na Koroškem/Koroškem, kjer fašizacija avtomatično ogroža vse pripadnike:ce manjšin. Zlasti tam, kjer so srečanje na Ulrichsbergu, 10. oktober in srečanja ustašev v Bleiburgu/Pliberku redna srečanja mednarodne skrajne desnice.

Antifašistični Tabor na Koroškem se je kot levičarska organizacija odločila organizirati tabor na Koroškem, da bi ustvarila prostor za medregijsko povezovanje. To naj bi omogočilo medsebojno povezovanje pomembnih antifašističnih projektov in izmenjavo informacij o lokalnih praksah in razmerah.

Was ist unsere Motivation? (DE)

Angesichts des deutlich spürbaren Rechtsrucks in unserer Gesellschaft halten wir es für notwendig, antifaschistische Arbeit zu organisieren. Gerade in Kärnten/Koroška, wo die Faschisierung eine automatische Bedrohung für alle Minderheitenangehörigen darstellt. Gerade dort, wo mit dem Ulrichsbergtreffen, dem 10. Oktober und dem Ustaša Treffen in Bleiburg/Pliberk regelmäßig Treffen der internationalen extremen Rechten stattgefunden haben.

Als linke Organisation haben wir uns als AntifaCampKoroška entschlossen ein Camp in Kärnten/Koroška zu organisieren, bei dem ein Raum für überregionale Vernetzung geschaffen werden soll. Dies soll es ermöglichen, wichtige antifaschistische Projekte miteinander zu verknüpfen und einen Austausch über lokale Praxen und Situationen zu ermöglichen.